CO129-429 - Public Offices & Others - 1915 — Page 75

i.

1. :

*

>

:

---

Abschrift.

כל.

74

Zwischen der Firma

Aktiengesellschaft GRUSONER K

PRIED. KR UP P

in Magdeburg

-

Buokau,

in diesem Vertrage kurs » das Grusonwerk " genannt.

und

der Firma CARLOWITZ

A

00. in Hamburg, Hongkong und

China, hiernach kurz als die Vertreter " bezeichnet,

ist nachstehender

VERTRETUNG 9 - VERTRAG

abgeschlossen worden,

$1.

Das Grusorwerk ubertragt der Firma Carlowitz & Co. fur

das Kaiserreich China, Hongkong und das deutsche Schutzgebiet

unter alleinigem Ausschluss der in Taingtau ansassigen Sohantung

Bergbau- und der Schantung-Kisenbahn-Gesellschaft seine Vertretung für die folgenden seiner Erzeugnisse (s. Anlage I):

Ir. 1. Zerkleinerungs-, Enet- und Misokmaschinen,

H

2. Maschinen zur Oelgewinnung und Oelkuchen-Vermahlung,

19 3. Kolonial-Maschinen,

#P 4. Maschinen sur Aufbereitung von Erzen und Kohlen,

"

1

5. Hutten-Anlagen zur Metallgewinnung auf metallurgisohem

order elektro-metallurgischen Wege,

6. Maschinen zur mechanischen Metallverarbeitung,

"

7. Kabel-Maschinen,

H

6. Gummi-, Asbest- und Zelluloid-Maschinen,

11

9. Korkmuhlen und Linoleum-Maschinen,

* 10. Maschinen und Apparate zur Pulver-, Schiesswoll- und

Sprengstofffabrikation,

" 11. Hobozeuge, Winden und Kippvorrichtungen mit elektri-

sohem und hydraulischem Antrieb.